{"id":239,"date":"2026-09-11T14:45:22","date_gmt":"2026-09-11T14:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pascaleg.sg-host.com\/?page_id=239"},"modified":"2026-11-02T10:44:48","modified_gmt":"2026-11-02T10:44:48","slug":"i-fratelli-citti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/produzioni\/i-fratelli-citti\/","title":{"rendered":"I fratelli Citti"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-11-alle-16.49.01.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Sergio Citti<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-11-alle-16.49.10.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Franco Citti<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<p>\u201cI fratelli Citti\u201d \u00e8 un racconto di famiglia, arte e sopravvivenza, visto attraverso lo sguardo di chi li ha conosciuti nel profondo: il figlio di Adriana Citti, sorella di Sergio e Franco. Cresciuto tra la Marranella e Fiumicino, tra set e osterie, il narratore ci accompagna dentro un mondo che profuma di calce, mare e pellicola. \u00c8 il ritratto di due fratelli che, partendo dalla borgata, hanno conquistato il cinema mondiale restando se stessi \u2014 ostinati, liberi, poetici, randagi. Il film attraversa quarant\u2019anni di cinema italiano, dal sodalizio con Pier Paolo Pasolini fino alle regie di Sergio (Ostia, Casotto, Il minestrone) e alle interpretazioni indimenticabili di Franco (Accattone, Il Padrino). Un percorso umano e artistico che culmina nel loro ritorno al mare di Fiumicino, simbolo di appartenenza e di libert\u00e0.<\/p>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/vimeo.com\/1213229402\"><\/iframe><\/p>\n<h1>Info<\/h1>\n<ul>\n<li>\n<h3>Durata<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">90 minuti (versione cinema) \u2013 52\u2019 (versione TV)<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Lingua<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">Italiano \u2013 sottotitoli inglesi e francesi<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Target<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">pubblico adulto, cinefili, studenti di cinema, spettatori dei festival<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<h3>Destinazione<\/h3>\n<div>\n<p class=\"p1\">sale d\u2019essai, festival internazionali, Rai Documentari, RaiPlay<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>\u201cI Citti: due fratelli, un branco, una poesia lunga una vita.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-2.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Franco CITTI 2<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-1.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Franco CITTI 1<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-scritta.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Franco CITTI scritta<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fratelli-CITTI-.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Fratelli CITTI<\/h3>\n<\/li>\n<li>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Sergio-CITTI-scritta.png\" alt=\"\"><\/p>\n<h3>Sergio CITTI scritta<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"height\":\"pixels\",\"height_viewport\":400,\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/fratelli-citti2.jpg\",\"image_position\":\"center-center\",\"image_size\":\"cover\",\"padding_bottom\":\"xsmall\",\"padding_top\":\"none\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"}}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"muted\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_color\":\"primary\",\"title_decoration\":\"line\",\"title_element\":\"h1\",\"title_style\":\"heading-medium\"},\"source\":{\"query\":{\"name\":\"pages.singlePage\"},\"props\":{\"content\":{\"arguments\":[],\"name\":\"title\"}}}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"grid\",\"props\":{\"content_column_breakpoint\":\"m\",\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"2\",\"grid_medium\":\"\",\"image_align\":\"top\",\"image_grid_breakpoint\":\"m\",\"image_grid_width\":\"1-2\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_image\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"show_video\":true,\"title_align\":\"top\",\"title_element\":\"h3\",\"title_grid_breakpoint\":\"m\",\"title_grid_width\":\"1-2\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-11-alle-16.49.01.png\",\"title\":\"Sergio Citti\"}},{\"type\":\"grid_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot-2026-09-11-alle-16.49.10.png\",\"title\":\"Franco Citti\"}}]}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<p>\u201cI fratelli Citti\u201d \u00e8 un racconto di famiglia, arte e sopravvivenza, visto attraverso lo sguardo di chi li ha conosciuti nel profondo: il figlio di Adriana Citti, sorella di Sergio e Franco. Cresciuto tra la Marranella e Fiumicino, tra set e osterie, il narratore ci accompagna dentro un mondo che profuma di calce, mare e pellicola. \u00c8 il ritratto di due fratelli che, partendo dalla borgata, hanno conquistato il cinema mondiale restando se stessi \u2014 ostinati, liberi, poetici, randagi. Il film attraversa quarant\u2019anni di cinema italiano, dal sodalizio con Pier Paolo Pasolini fino alle regie di Sergio (Ostia, Casotto, Il minestrone) e alle interpretazioni indimenticabili di Franco (Accattone, Il Padrino). Un percorso umano e artistico che culmina nel loro ritorno al mare di Fiumicino, simbolo di appartenenza e di libert\u00e0.<\/p>\n\n\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"text_style\":\"lead\"}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"video\":\"https:\/\/vimeo.com\/1213229402\",\"video_controls\":true,\"video_loading\":\"lazy\",\"video_width\":1980}}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"Info\",\"image_align\":\"left\",\"image_margin\":\"xsmall\",\"title_element\":\"h1\"}},{\"type\":\"description_list\",\"props\":{\"column\":\"1-2\",\"column_breakpoint\":\"m\",\"layout\":\"grid-2-m\",\"list_element\":\"ul\",\"list_marker\":\"disc\",\"list_marker_color\":\"primary\",\"list_size\":\"large\",\"list_style\":\"striped\",\"meta_align\":\"below-content\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"show_content\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":true,\"title_element\":\"div\",\"title_grid_column_gap\":\"small\",\"title_grid_row_gap\":\"small\",\"title_grid_width\":\"auto\",\"title_style\":\"text-bold\"},\"children\":[{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">90 minuti (versione cinema) \u2013 52\u2019 (versione TV)<\/p>\n\n\",\"title\":\"Durata\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">Italiano \u2013 sottotitoli inglesi e francesi<\/p>\n\n\",\"title\":\"Lingua\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">pubblico adulto, cinefili, studenti di cinema, spettatori dei festival<\/p>\n\n\",\"title\":\"Target\"}},{\"type\":\"description_list_item\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p class=\\\"p1\\\">sale d\u2019essai, festival internazionali, Rai Documentari, RaiPlay<\/p>\n\n\",\"title\":\"Destinazione\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"quotation\",\"props\":{\"content\":\"\n\n<p>\u201cI Citti: due fratelli, un branco, una poesia lunga una vita.\u201d<\/p>\n\n\"}},{\"type\":\"gallery\",\"props\":{\"filter_align\":\"left\",\"filter_all\":true,\"filter_grid_breakpoint\":\"m\",\"filter_grid_width\":\"auto\",\"filter_position\":\"top\",\"filter_style\":\"tab\",\"grid_default\":\"1\",\"grid_medium\":\"3\",\"item_animation\":true,\"lightbox_bg_close\":true,\"link_style\":\"default\",\"link_text\":\"Read more\",\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"meta_align\":\"below-title\",\"meta_element\":\"div\",\"meta_style\":\"text-meta\",\"overlay_hover\":false,\"overlay_mode\":\"cover\",\"overlay_position\":\"center\",\"overlay_style\":\"\",\"overlay_transition\":\"fade\",\"show_content\":true,\"show_hover_image\":true,\"show_hover_video\":true,\"show_link\":true,\"show_meta\":true,\"show_title\":false,\"text_align\":\"center\",\"text_color\":\"light\",\"title_element\":\"h3\",\"title_hover_style\":\"reset\"},\"children\":[{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-2.png\",\"title\":\"Franco CITTI 2\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-1.png\",\"title\":\"Franco CITTI 1\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/Franco-CITTI-scritta.png\",\"title\":\"Franco CITTI scritta\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/Fratelli-CITTI-.png\",\"title\":\"Fratelli CITTI\"}},{\"type\":\"gallery_item\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\/uploads\/2026\/11\/Sergio-CITTI-scritta.png\",\"title\":\"Sergio CITTI scritta\"}}]}]}]}]},{\"type\":\"section\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"middle\",\"width\":\"default\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"totop\",\"props\":{\"margin_bottom\":\"default\",\"margin_top\":\"default\",\"text_align\":\"right\",\"title\":\"Torna su\",\"title_grid_column_gap\":\"small\",\"title_grid_row_gap\":\"small\"}}]}]}]}],\"version\":\"5.0.53\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sergio Citti Franco Citti \u201cI fratelli Citti\u201d \u00e8 un racconto di famiglia, arte e sopravvivenza, visto attraverso lo sguardo di chi li ha conosciuti nel profondo: il figlio di Adriana Citti, sorella di Sergio e Franco. Cresciuto tra la Marranella e Fiumicino, tra set e osterie, il narratore ci accompagna dentro un mondo che profuma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-239","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":649,"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/239\/revisions\/649"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.piebaldfilm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}